Jack află identitatea unui bărbat care poate să-l conducă la Marwan. El îl obligă pe Dina să-l ajute într-o situație de ostatic batjocoritor, care îl va apropia de suspect. N nMichelle îi cere ajutor lui Chloe atunci când Edgar începe să crape sub presiune. Între timp, Audrey stă în timp ce un rănit grav Paul este luat în intervenție chirurgicală. N n Planul Macheanului continuă în timp ce tânărul său folosește un pilot care nu dorește să acceseze un aerodrom.