Bierko scapă din transport ducându-l în Divizia și folosește ultimul său recipient de gaz nervos pentru un atac surpriză. Jack este obligat să lucreze cu Henderson pentru a-l găsi pe Bierko, dar Henderson vrea ceva în schimb. Logan face măsuri drastice pentru a face față lui Aaron atunci când nu va merge împreună cu acoperirea.