24 Sezonul 5 Episodul 2

Jack și Chloe se infiltrează în penthouse-ul lui Wayne Palmer unde David Palmer a fost asasinat, în speranța de a găsi un indiciu al crimei sale. Jack îl convinge pe Wayne să coopereze și găsește câteva informații în memoriile lui Palmer care îl duc la aeroportul unde este pe punctul de a ateriza președintele rus. n nCTU și Serviciul Secret încearcă să-l capteze pe Jack, dar îl găsesc doar pe Chloe în timp ce Jack și Derek se strecoară. n nMartha încearcă să-și convingă soțul că a primit un telefon important de la Palmer cu o seară înainte de moartea sa, dar o bandă a conversației lor pare să contrazică afirmațiile ei. n nJack merge la aeroport să găsească un rol de conducere, dar un grup de teroriști ruși renegați iau ostatici, inclusiv Derek, înainte de a putea acționa.