„Doar un gangster, cred. ” – Avon Barksdale n nStringer Bell primește o educație în managementul construcțiilor; Bunk folosește piele de încălțăminte pentru a lua pas cu Omar și pentru a transmite un mesaj de seară; un Colvin frustrat dezleagă trupele pe băieții de la colț, ignorând noul său edict; Avon trimite pe Cutty și pe Slim Charles împotriva lui Marlo; Bubbles refuză imaginea lui Greggs.