The Wire Sezonul 2 Episodul 3

„Ceea ce au nevoie este o uniune. ” – Russell n nBunk și Freamon își alungă locul crimei, o navă-container, la Philly. Locotenentul Cedric Daniels – dezgustat de exilul său în unitatea de control a probelor – face cunoscut faptul că pleacă. Pe ordinul lui Barksdale, Bell găsește o modalitate de a-l înființa pe ofițerul corector care l-a hărțuit pe Wee-Bey. McNulty urmărește identitatea Jane Doe găsită plutind în port.