„Afaceri. Întotdeauna afaceri. ” – Grecul n n Detaliul are un regres, în timp ce Russell și Bunk revizuiesc Philly pentru a căuta dovezi. Fratele Mouzone vorbește cu Stringer Bell despre acordul lor, lăsându-l pe Bell să lupte cu un Avon Barksdale nemulțumit. Bubbles și Johnny trag un alt caper, iar McNulty și Greggs se întorc în Westside, unde descoperă conexiuni noi.