O tentativă de asasinat asupra senatorului Panabaker conduce grupul de lucru către un grup de buzunare renumite. Red trimite un cadou periculos unui vechi prieten aflat în arest.