Aang și grupul ajung la Templul Western Air, cu Zuko în urmărire. Zuko dorește doar să fie acceptat și să-l ajute pe Avatar, dar grupul îi va permite să învețe Aang pentru pompieri?