Walt se întreabă dacă un presupus membru-mort al globului irlandez este în viață. Mathias îl întreabă pe Cady despre Catori. O clinică mobilă crește suspiciunile lui Henry.