Walt se ocupă de urmarea arestării lui Henry și a împușcăturii lui Henry. Căutarea trăgătorului este însă complicată de insistența lui Branch că era cineva cunoscut ca fiind deja mort.