În finala din primul sezon, un adolescent este ucis după ce a fost achitat de violarea unei fete Cheyenne. Mai târziu, Walt este obligat să se confrunte în sfârșit cu moartea soției sale.