Moartea bizară a unui traficant de droguri indică un nou hector violent. Cady încearcă să ajute un copil bolnav ai cărui părinți nu au încredere în medicina occidentală.