Președintele Consiliului Tribal este găsit mort pe terenurile județene, dar este clar că a murit în altă parte și există în curând o mare listă suspectă. Walt se ocupă de sentimente de trădare atunci când descoperă aventura Cady și Branch.