Lethal Weapon Sezonul 3 Episodul 5

Murtaugh și Cole cercetează un jaf cu un camion plin de artă plastică. Cole se ocupă de sentimentele persistente pentru Natalie în urma unei noi dezvoltări în viața ei. Riana o șantajează pe Murtaugh să o lase să meargă la un concert după ce îl prinde într-o minciună pe care i-a spus-o lui Trish.