Cole reflectă asupra timpului său de lucru pentru CIA, deoarece o persoană din trecut face o reaparitie uimitoare. Murtaugh se luptă cu propriile greșeli, după ce o crimă ridică întrebări despre un suspect pe care l-a eliminat cu ani înainte. Leo Getz se întoarce ca avocat în caz și încearcă să-l convingă pe Trish să se alăture echipei sale.