Un șir de jafuri lovește aproape de casă pentru Murtaugh atunci când se întâmplă în cartierul său și este la fel de personal pentru Riggs când o altă distrugere se termină într-un accident. Roger Junior face legătura cu un vechi prieten, care ar putea fi răsucit într-o acțiune criminală proprie.