American Dad! Sezonul 6 Episodul 14

După ce Roger și Francine sunt victime ale unui mormăit, Roger se alătură academiei de poliție, astfel încât să poată învăța cum să se apere pe el și pe cei dragi (inclusiv Stan și Steve), dar se încadrează cu un polițist corupt (vocea invitată Cannavale) care îl conduce rătăci. Între timp, noua prietenie a lui Hayley îi amenință relația pe termen lung. Chaz răpește și îl lasă pe Stan legat și a fost înnebunit cu bandă. Între timp, Roger îl omoară pe Chaz și îl salvează pe Stan, care îl face pe șeful său fericit.