Stan merge la lungimi mari pentru a concura împotriva rivalului său, Chuck White, și a devenit noul diacon al bisericii lor. Între timp, „problema temporară” a lui Roger, pe care Stan încearcă să o folosească în avantajul său, provoacă tot felul de probleme pentru Steve, Betsy, restul familiei și, în cele din urmă, Stan.