American Dad! Sezonul 2 Episodul 7

Francine insistă că Stan și Hayley își petrec o zi întreagă împreună, după ce argumentele lor o înnebunește, astfel încât să își poată rezolva diferențele cu privire la controlul armelor. Cu toate acestea, planul ei se întoarce atunci când îl duce pe Hayley la „Terenul Asociației Naționale a Armelor”, unde opiniile lor conflictuale despre controlul armelor îi îndepărtează și mai departe. Înapoi acasă, Roger scheme pentru a se răzbuna pe Steve pentru că a mâncat unul dintre prăjiturile sale, convingându -l că este adoptat.