Juliet primește o vizită nedorită de la cineva din trecutul său și i se dă ordin să urmărească Charlotte și Faraday pentru a le opri să-și îndeplinească misiunea – cu orice mijloace necesare. Între timp, Ben oferă lui Locke o afacere încântătoare.