Kate și Juliet trebuie să învețe să lucreze împreună atunci când starea de sănătate a Jack este grav compromisă și ceva nu merge bine, în timp ce Sawyer, Claire, Aaron și Miles își continuă drumul departe de tabăra lui Locke și înapoi spre plajă.