Atunci când trapa își duce brusc o viață proprie, Locke este forțată să solicite ajutorul unui aliat puțin probabil să controleze problema. Între timp, Ana Lucia, Sayid și Charlie pleacă în junglă pentru a afla adevărul despre Henry Gale și pentru a vedea dacă există într-adevăr meșteșuguri cu baloane în jungla care i-a transportat pe el și soția sa pe insulă.