Când visele vii suprarealiste ale lui Charlie îl determină să creadă că bebelușul lui Claire, Aaron, este în pericol, Locke suspectează că Charlie ar putea folosi din nou. Între timp, Sawyer îl încurajează pe Hurley să acționeze în atracția sa către Libby.