Severide și violet riscă să se ciocnească cu șeful paramedic Robinson după ce Lennox ia o decizie periculoasă pentru un apel. Capp și Tony încearcă să înregistreze un record mondial. Problemele de căsătorie ale lui Cruz și Chloe vin în cap.