Firehouse 51 este în alertă ridicată când o serie de explozii prăbușesc orașul. Herrmann se adaptează la noile sale îndatoriri și Kidd primește o vizită de la un vechi prieten.