Un incendiu periculos al depozitului pune în pericol camionul și echipa. Tensiunile sunt mari pentru Dawson și Casey atunci când tatăl lui Dawson își supraviețuiește bun venit la casa lor. Între timp, Casey continuă să lupte pentru primul său proiect de lege, Mouch ia o decizie serioasă cu privire la viitorul său, iar Herrmann merge la lungimi extraordinare pentru a face un tânăr să zâmbească.