Severide și Kidd lucrează cu CPD cu privire la o epavă de mașină suspectă. Hawkins și relația lui Violet este în pericol. Chloe și Cruz se adaptează la o nouă dinamică de familie.