Echipa SWAT caută un condamnat evadat care intenționează să-l ucidă pe Tan și pe fiecare membru al forțelor de ordine care l-a ajutat să-l pună în închisoare cu ani în urmă. De asemenea, Chris vine față în față cu corupția internă atunci când arestează un tânăr căruia i se acordă o trecere gratuită datorită tatălui său puternic, iar o vizită surpriză a sorei lui Hondo, Winnie, face presiune asupra relației sale cu Nichelle.