S.W.A.T. Sezonul 2 Episodul 16

Echipa SWAT se luptă să mențină pacea în ajunul unui festival de mândrie LGBTQ din Los Angeles, după ce o crimă de ură stârnește furie în toată lumea care aprinde violența suplimentară. Pe măsură ce Chris crește nerăbdător pentru membrii comunității LGBTQ care solicită retributie, festivalul reunește comandantul Hicks cu JP, fiul său homosexual înstrăinat. De asemenea, Street se îngrijorează că mama lui va fi trimisă înapoi în închisoare, după ce nu reușește să se consulte cu ofițerul său de probațiune, iar Deacon primește știri medicale neașteptate cu privire la fiica sa nou-născută.