Echipa SWAT face curse pentru a localiza următorul loc, un pistolier singur va lovi în timp ce el este în larg în Los Angeles. De asemenea, Hondo își ia ceva timp departe de echipă pentru a urmări o anchetă care se apropie de casă, iar Jessica este prezentată cu o oportunitate neașteptată.