Echipa lucrează împreună pentru a vâna o bandă mortală de mercenari angajați de un CEO bogat care încearcă să părăsească țara înainte ca el să fie arestat pentru a conduce o schemă masivă Ponzi. De asemenea, Hondo este forțat să se confrunte cu relația sa în schimbare cu Darryl, pe măsură ce adolescentul crește mai aproape de tatăl său, iar un crescător de durere lovește fundul stâncilor.