Mama Mildred se întoarce și ajută o familie de docker să abordeze pneumoconioza în stadiu final. Lucille are grijă de o mamă adolescentă necăsătorită care vrea să-și păstreze copilul.