That ’70s Show Sezonul 7 Episodul 3

Vânătoarea de locuri de muncă a lui Red nu merge nicăieri și începe să se întrebe când va găsi un loc de muncă. Cu un an liber pentru a face orice își dorește, Eric face o listă cu lucrurile de făcut, una dintre ele incluzând graffiting-ul unui tâmplărie închisă ca parte a noii sale imagini de băiat rău. Dar, necunoscut lui Eric, Red și-a găsit noul loc de muncă … în clădirea pe care Eric tocmai a graffiat-o! Kelso are probleme cu femeile; acum, când este tată pentru o fetiță, el are un nou respect pentru femei care îl duce nicăieri. Iar Hyde este presat de Jackie și Kitty să-l cheme pe tatăl său.