Acum că este șomer, vânătoarea de locuri de muncă este pe roșu. Gasca decide sa mearga la un club de dans, iar Jackie reuseste sa-l convinga pe Kelso ca imbracarea ca David Bowie este o idee buna. Odată ajunși la club, Donna, Fez și Hyde nu au nicio problemă să intre, dar Eric nu poate să treacă peste șuierul prea mare.