That ’70s Show Sezonul 5 Episodul 17

Lucrurile sunt încă proaste între Roșu și Eric, așa că Kitty le înscrie pentru Jamboree, Puneul Ziua lui Paul Bunyan. Bărbații înstrăinați trebuie să lucreze împreună pentru a-i învinge pe Charlie și Mitch, o echipă neplăcută a tatălui / fiului care a câștigat în ultimii doi ani. Între timp, Hyde nu înțelege de ce Leo nu l-a chemat înapoi la muncă pentru o vreme. El duce gașca la Foto Hut doar pentru a găsi locul care a fost complet curățat.