În timp ce NCIS investighează o moarte suspectă și dovada cheie lipsă este o baterie de înaltă tehnologie secretă, Pride și echipa își dau seama că ar putea avea consecințe mortale dacă ar cădea în mâinile greșite.