Mândria, Sebastian și Tammy călătoresc în America de Sud după ce Pride este solicitat personal de un fost coleg să ajute la o operațiune clasificată care a fost compromisă.