Callie jonglează cazul de crimă și sentimentele ei față de Gael. Mariana îi ajută pe Alice să-și ia controlul asupra vieții ei. Între timp, Davia se luptă cu sentimentele sale față de Dennis și Matt. Gaelul se confruntă cu o dilemă etică cu privire la șeful său.