Este ziua de naștere a lui Davia, iar grupul Coterie iese în scenă pentru o bară crawl competitivă, provocând tensiuni să se ridice între „dreptunghiul” romantic al lui Callie, Jamie, Gael și Bryan; și o întâlnire surprinzătoare cu Callie și fratele Mariei, Brandon. Între timp, Alice se luptă cu flirturile constante ale lui Sumi în cursul serii, în timp ce Mariana și Raj se leagă.