Talon și Luna lupta pentru a salva Zed de la puterile neterminate. Garret presiunea lui Tobin la trădare falista. Wren și Janzo explorează misterele sub avanpost. Între timp, kinjii sunt chemați la capitală.