De la salvatorul ei misterios, Talon învață secrete profunde despre ea însăși și genul ei. Între timp, Gate Marshall Wythers investighează uciderea unui ofițer de prim ordin, care jură să-l execute pe criminal.