În timp ce Talon caută răspunsuri, Yavalla o recrutează pe Gwynn pentru cauza ei. Reunit cu o dragoste din trecut, Tobin se confruntă cu o alegere dificilă. În cele din urmă, loialitatea lui Zed este testată.