Gwynn este luat ostatic cu o răscumpărare pe care doar Talon o poate plăti. Talon convoacă un aliat riscant pentru a o ajuta să termine ceea ce a început. Janzo încearcă noua sa imagine pe Talon.