Patrick Jane acceptă ajutorul unui astrolog local, Ellis Mars, pentru a rezolva cazul nedumerit al unui triplu omucidere care implică doi polițiști și logodnicul unui lucrător EMT.