Lisabona se teme că criminalul în serie Red John îl atrage pe Patrick Jane într-o capcană atunci când echipa CBI investighează uciderea unei tinere fete și răpirea surorii sale gemene.