Cu un grup mic de supraviețuitori din Solace în tracțiune, Chandler și echipajul său s-au îndreptat împotriva unui inamic de cel mai periculos tip – un submarin alimentat cu energie nucleară condus de ofițeri navali britanici necinstiți, Sean și Ned Ramsey. XO Slattery interoghează un mercenar capturat de pe nava spitalului în efortul de a extrage informații despre sub și misiunea sa. În timp ce Nathan James se angajează într-un joc periculos de pisici și șoarece, adevărul despre sub-mercenar se desfășoară.