Echipajul lui Nathan James descoperă că nava spitalului USNS Solace a fost trimisă la mare pentru a aștepta vindecarea doctorului Scott. Căpitanul Chandler vede o oportunitate de a adăuga o altă navă în flota lor, în timp ce Rachel este dornică să găsească un laborator mai bine echipat pentru a reproduce vaccinul. Când Solace nu reușește să răspundă la comunicațiile radio, Chandler și echipa sa urcă pe navă … și vin față în față cu un inamic neașteptat.