Claire și Jamie experimentează tensiunile în creștere în colonii prima dată când participă la un eveniment loialist în Wilmington în onoarea eroinei scoțiane, Flora Macdonald.