Nip/Tuck Sezonul 6 Episodul 4

Christian se luptă să înțeleagă un pacient cu probleme mari de gestionare a furiei. Sean și Christian învață cum Matt câștigă un venit, în ciuda încercărilor sale de a -l ține ascunse de familia sa. Teddy aranjează o excursie de camping cu Sean, Annie și Conor pentru a ușura tensiunile familiei.