Pe măsură ce sănătatea Juliei se agravează, Christian se încadrează în vechile obiceiuri. Sean îl angajează pe Gina ca nou recepționist la McNamara/Troy pentru a reveni la Christian. Dawn Budge se întoarce la McNamara/Troia după un alt incident nefericit care necesită o intervenție chirurgicală cosmetică.